virkkaa Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä virkkaan villapaidan.
🇩🇪 Ich häkle einen Pullover.
🇫🇮 Hän virkkaa kauniita peitteitä.
🇩🇪 Sie häkelt schöne Decken.
🇫🇮 Virkkaa minulle pipo, kiitos.
🇩🇪 Bitte häkle mir eine Mütze.
|
käsityöhön liittyvä, arkipäiväinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän virkkaa kunnan palveluksessa.
🇩🇪 Er ist im Dienst der Gemeinde tätig.
🇫🇮 Virkkaatko sinä julkisessa virassa?
🇩🇪 Bist du in einem öffentlichen Amt tätig?
🇫🇮 Monet virkkaa monia vuosia samoissa tehtävissä.
🇩🇪 Viele sind viele Jahre in denselben Ämtern tätig.
|
viranomaistehtävä, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän virkkaa kaupunginjohtajana.
🇩🇪 Er amtierte als Bürgermeister.
🇫🇮 Virkkaatko tällä hetkellä jossain virassa?
🇩🇪 Amtest du derzeit in einem Amt?
🇫🇮 Virkkaessaan hän teki paljon uudistuksia.
🇩🇪 Während seiner Amtszeit führte er viele Reformen durch.
|
virka-asema, virallinen toiminta |