vihko Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Kirjoitan muistiinpanoni vihkoon.
🇩🇪 Ich schreibe meine Notizen ins Heft.
🇫🇮 Opettaja antoi meille uuden vihkon.
🇩🇪 Der Lehrer hat uns ein neues Heft gegeben.
🇫🇮 Pidän vihkoni aina siistinä.
🇩🇪 Ich halte mein Heft immer ordentlich.
arkipäiväinen, koulukonteksti
yleinen
🇫🇮 Kirjoitan ideani pieneen vihkoon.
🇩🇪 Ich schreibe meine Ideen in ein kleines Notizbuch.
🇫🇮 Pidän työmuistiinpanoni vihkossa.
🇩🇪 Ich bewahre meine Arbeitsnotizen in einem Notizbuch auf.
🇫🇮 Löysin vanhan vihkoni laatikosta.
🇩🇪 Ich habe mein altes Notizbuch in der Schublade gefunden.
yleinen, virallisempi tai aikuisten käyttöön sopiva
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen uuden vihkon muistiinpanoja varten.
🇩🇪 Ich brauche einen neuen Block für Notizen.
🇫🇮 Kirjoita puhelinnumerosi tähän vihkoon.
🇩🇪 Schreib deine Telefonnummer in diesen Block.
🇫🇮 Hän piirsi kuvia vihkoon.
🇩🇪 Er/Sie hat Bilder in den Block gezeichnet.
toimistokonteksti, paperikasa kirjoittamista varten