vibrato Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän käyttää kitaraäänessään voimakasta vibratoa.
🇩🇪 Er verwendet ein starkes Vibrato in seinem Gitarrenspiel.
🇫🇮 Viulisti lisäsi kappaleeseen hienostuneen vibraton.
🇩🇪 Die Geigerin fügte dem Stück ein feines Vibrato hinzu.
tekninen, musiikki
muodollinen
🇫🇮 Vibrato on äänen pituuden ja sävyn säännöllistä vaihtelua.
🇩🇪 Vibrato ist eine regelmäßige Schwankung in Tonhöhe und Klangfarbe.
🇫🇮 Laulajalla oli miellyttävä ja hallittu Klangschwankung.
🇩🇪 Der Sänger hatte ein angenehmes und kontrolliertes Klangschwankung.
tekninen, musiikki, kuvaileva
muodollinen
🇫🇮 Hänen äänensä vibratoi kuten lempeä Zittern.
🇩🇪 Seine Stimme vibrierte wie ein sanftes Zittern.
🇫🇮 Vibrato muistuttaa pientä Zitterniä äänessä.
🇩🇪 Das Vibrato erinnert an ein kleines Zittern in der Stimme.
kuvaileva, ei tekninen