vesilukko Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pesualtaan vesilukko estää hajujen pääsyn huoneeseen.
🇩🇪 Der Siphon des Waschbeckens verhindert das Eindringen von Gerüchen in den Raum.
🇫🇮 Vesilukko on tärkeä osa viemäröintijärjestelmää.
🇩🇪 Der Siphon ist ein wichtiger Bestandteil der Entwässerungsanlage.
|
tekninen, putkisto, LVI-alan termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarkista, että vedenpinta pysyy Wasserfalle:ssa.
🇩🇪 Überprüfen Sie, dass der Wasserstand in der Wasserfalle bleibt.
🇫🇮 Wasserfalle estää hajujen leviämisen.
🇩🇪 Die Wasserfalle verhindert die Ausbreitung von Gerüchen.
|
tekninen, putkisto, erityisesti vanhemmissa tai arkikielisissä yhteyksissä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Geruchsverschluss estää viemärikaasujen pääsyn sisätiloihin.
🇩🇪 Der Geruchsverschluss verhindert das Eindringen von Abgasen in Innenräume.
🇫🇮 Vesilukko tunnetaan myös nimellä Geruchsverschluss saksaksi.
🇩🇪 Der Vesilukko ist auch als Geruchsverschluss auf Deutsch bekannt.
|
tekninen, LVI-terminologia, virallinen käyttö |