verteilen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy jakaa nämä esitteet kaikille osallistujille.
🇩🇪 Wir müssen diese Flyer an alle Teilnehmer verteilen.
🇫🇮 Ohjelmisto osaa jakaa kuormituksen useiden palvelimien kesken.
🇩🇪 Die Software kann die Last auf mehrere Server verteilen.
|
formaalinen, tekninen, jakamiseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja jakoi kokeet oppilaille.
🇩🇪 Der Lehrer hat die Prüfungen an die Schüler ausgeteilt.
🇫🇮 Hän jakoi lehtiä kadulla.
🇩🇪 Er hat Zeitungen auf der Straße ausgeteilt.
|
epämuodollinen, fyysinen esineiden jakaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän on levitettävä tieto uudesta politiikasta kaikille työntekijöille.
🇩🇪 Wir müssen die Information über die neue Politik an alle Mitarbeiter verteilen.
🇫🇮 Lehden painos jaettiin koko maahan.
🇩🇪 Die Auflage der Zeitung wurde im ganzen Land verteilt.
|
formaalinen, informaatio tai aineiston levittäminen |