verschandeln Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rakennus verschandelt koko kaupunginosan.
🇩🇪 Das Gebäude verschandelt das ganze Viertel.
🇫🇮 Heidän mainoskyltit verschandeln maiseman.
🇩🇪 Ihre Werbetafeln verschandeln die Landschaft.
|
arkikäyttö, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 He verunstalten vanhan puiston uusilla rakennuksilla.
🇩🇪 Sie verunstalten den alten Park mit neuen Gebäuden.
🇫🇮 Se pilasi kuvan verunstalten tekemällä siihen graffiteja.
🇩🇪 Er hat das Bild verunstaltet, indem er Graffitis darauf gemacht hat.
|
epämuodollinen, kuvaileva | |
|
vain tietyissä yhteyksissä, vähemmän yleinen
🇫🇮 Tehtaat verpesten kaupungin ilman.
🇩🇪 Die Fabriken verpesten die Stadtluft.
🇫🇮 Mainokset verpesten kauniin kadun.
🇩🇪 Die Werbungen verpesten die schöne Straße.
|
epämuodollinen, negatiivinen vaikutus ympäristöön |