verputzen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Seinän täytyy vielä verputtaa ennen maalaamista.
🇩🇪 Die Wand muss vor dem Streichen noch verputzt werden.
🇫🇮 Rakentajat verputtivat talon ulkoseinät nopeasti.
🇩🇪 Die Bauarbeiter haben die Außenwände des Hauses schnell verputzt.
|
rakennustekninen, ammatillinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän verputti eilen illalla paljon olutta.
🇩🇪 Er hat gestern Abend viel Bier verputzt.
🇫🇮 Älä verputsa kaikkea viiniä yksin!
🇩🇪 Trink nicht den ganzen Wein alleine leer!
|
epämuodollinen, arkikäyttö, juomiseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Seinät täytyy vielä überziehen ennen maalausta.
🇩🇪 Wände müssen vor dem Anstreichen noch überzogen werden.
🇫🇮 Rakennustiimi käytti laastia seinien überzieheniin.
🇩🇪 Das Bauteam verwendete Mörtel zum Überziehen der Wände.
|
rakennustekninen, vaihtoehtoinen termi seinän käsittelyssä |