vermaledeit Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Vermaledeit, unohdin avaimet kotiin!
🇩🇪 Verdammt, ich habe die Schlüssel zu Hause vergessen!
🇫🇮 Miksi tämä vermaledeit kone ei toimi?
🇩🇪 Warum funktioniert diese verdammte Maschine nicht?
epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Tuo vermaledeit auto ei käynnisty.
🇩🇪 Dieses verfluchte Auto startet nicht.
🇫🇮 Vermaledeit rotta on syönyt kaiken juuston.
🇩🇪 Die verfluchte Ratte hat den ganzen Käse gefressen.
puhekielinen
yleinen
🇫🇮 Vermaledeit nochmal, miksi tämä tapahtuu?
🇩🇪 Verflucht nochmal, warum passiert das?
🇫🇮 Vermaledeit nochmal, en saa tätä kiinni.
🇩🇪 Verflucht nochmal, ich kriege das nicht hin.
puhekieli