verkottua Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 On tärkeää verkottua alalla menestyäkseen.
🇩🇪 Es ist wichtig, in der Branche zu netzwerken, um erfolgreich zu sein.
🇫🇮 Hän verkottui konferenssissa monien asiantuntijoiden kanssa.
🇩🇪 Er hat auf der Konferenz mit vielen Experten genetzwerkt.
|
ammatillinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Nuoret yrittäjät haluavat verkottua keskenään.
🇩🇪 Junge Unternehmer wollen sich untereinander vernetzen.
🇫🇮 Verkottuminen auttaa löytämään uusia yhteistyömahdollisuuksia.
🇩🇪 Sich zu vernetzen hilft, neue Kooperationsmöglichkeiten zu finden.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen täytyy verkottua kansainvälisesti kasvaakseen.
🇩🇪 Das Unternehmen muss international Netzwerken aufbauen, um zu wachsen.
🇫🇮 Hän keskittyy verkottumaan alan johtavien toimijoiden kanssa.
🇩🇪 Er konzentriert sich darauf, Netzwerken mit den führenden Akteuren der Branche aufzubauen.
|
liiketaloudellinen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat verkottuvat tutkimusyhteistyön kehittämiseksi.
🇩🇪 Forschende bilden ein Netzwerk, um die Forschungszusammenarbeit zu entwickeln.
🇫🇮 Verkottuminen on tärkeää tiedonvaihdon kannalta.
🇩🇪 Das Bilden eines Netzwerks ist wichtig für den Informationsaustausch.
|
tekninen, organisaatiollinen |