verkehrskollaps Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kaupungin keskustassa tapahtui vakava liikennekollapsi ruuhkien vuoksi.
🇩🇪 In der Innenstadt kam es wegen des Verkehrsaufkommens zu einem schweren Verkehrskollaps.
🇫🇮 Verkehrskollaps führt zu erheblichen Verzögerungen im Berufsverkehr.
🇩🇪 Ein Verkehrskollaps führt zu erheblichen Verzögerungen im Berufsverkehr.
|
tekninen, liikenteen asiantuntijoiden keskuudessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Aamuruuhkan aikaan syntyi liikennekaaos.
🇩🇪 Zur morgendlichen Hauptverkehrszeit entstand ein Verkehrschaos.
🇫🇮 Baustellen verursachen oft Verkehrschaos in der Stadt.
🇩🇪 Rakennustyömaat aiheuttavat usein liikennekaaosta kaupungissa.
|
puhekieli, yleiskäyttöinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Der Verkehrszusammenbruch auf der Autobahn führte zu stundenlangen Staus.
🇩🇪 Moottoritiellä tapahtunut liikenteen romahdus aiheutti usean tunnin ruuhkat.
🇫🇮 Im Bericht wurde der Verkehrszusammenbruch als Ursache für die Verzögerungen genannt.
🇩🇪 Raportissa liikenteen romahdus mainittiin viivästysten syynä.
|
formaalimpi, virallinen kieli |