verholen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän piti tunteensa verholen.
🇩🇪 Er hielt seine Gefühle versteckt.
🇫🇮 Verholen viestintä voi aiheuttaa väärinkäsityksiä.
🇩🇪 Versteckte Kommunikation kann Missverständnisse verursachen.
|
arkaluonteinen tai piilotettu tieto, käytetty yleiskielessä | |
|
yleinen
🇫🇮 He tapasivat verholen kahvilassa.
🇩🇪 Sie trafen sich heimlich im Café.
🇫🇮 Verholen katse paljasti hänen epäilyksensä.
🇩🇪 Ein heimlicher Blick verriet seinen Zweifel.
|
salainen, salamyhkäinen toiminta tai asenne, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen tunteensa olivat verholen sanojen takana.
🇩🇪 Seine Gefühle waren hinter verhüllten Worten verborgen.
🇫🇮 Verholen merkitys paljastui ajan myötä.
🇩🇪 Die verhüllte Bedeutung wurde mit der Zeit offenbar.
|
kirjallinen tai muodollinen, kuvaannollinen merkitys (piilossa oleva, peitetty) |