vergabe Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kilpailutus ja hankintojen veraus on tärkeää julkisissa projekteissa.
🇩🇪 Die Ausschreibung und Vergabe von Aufträgen ist bei öffentlichen Projekten wichtig.
🇫🇮 Tarjousten arviointi ja sopimusten veraus tehdään huolellisesti.
🇩🇪 Die Bewertung der Angebote und die Vergabe der Verträge erfolgt sorgfältig.
|
muodollinen, julkinen hankinta tai sopimusten tekeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennusprojektin veraus tapahtui viime viikolla.
🇩🇪 Die Vergabe des Bauprojekts erfolgte letzte Woche.
🇫🇮 Urakoitsijan valinta ja veraus ovat osa hankintaprosessia.
🇩🇪 Die Auswahl des Auftragnehmers und die Vergabe sind Teil des Beschaffungsprozesses.
|
rakennusalan tai tekninen konteksti, sopimusten ja urakoiden jakaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Resurssien veraus tehdään oikeudenmukaisesti.
🇩🇪 Die Zuteilung der Ressourcen erfolgt gerecht.
🇫🇮 Tehtävien veraus tiimin kesken on tärkeää tehokkuuden kannalta.
🇩🇪 Die Zuteilung der Aufgaben im Team ist für die Effizienz wichtig.
|
yleiskielinen, resurssien tai tehtävien jakaminen |