verflixt Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Voi olla niin verflixt vaikeaa ymmärtää!
🇩🇪 Es kann so verflixt schwer sein, das zu verstehen!
🇫🇮 Miksi tämä on aina niin verflixt monimutkaista?
🇩🇪 Warum ist das immer so verflixt kompliziert?
puhekieli, ärsyyntynyt ilmaisu
yleinen
🇫🇮 Tämä on todella verflixt kallista!
🇩🇪 Das ist wirklich verdammt teuer!
🇫🇮 Verflixt, unohdin avaimet kotiin!
🇩🇪 Verdammt, ich habe die Schlüssel zu Hause vergessen!
puhekieli, voimakas tunteen ilmaisu
yleinen
🇫🇮 Verflixt nochmal, miksi tämä ei toimi?
🇩🇪 Verflixt nochmal, warum funktioniert das nicht?
🇫🇮 Verflixt nochmal, olen myöhässä!
🇩🇪 Verflixt nochmal, ich bin spät dran!
puhekieli, korostettu ilmaisu turhautumiseen