verflechten Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kulttuurit ovat tiiviisti kietoutuneet toisiinsa.
🇩🇪 Die Kulturen sind eng miteinander verflochten.
🇫🇮 Näiden kahden alan kehitys on vahvasti kietoutunut.
🇩🇪 Die Entwicklung dieser beiden Bereiche ist stark verflochten.
|
ammatillinen, kirjallinen, abstrakti merkitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän taitavasti kutoi langat yhteen.
🇩🇪 Er hat die Fäden geschickt miteinander verwoben.
🇫🇮 Korissa on eri materiaalit punottu yhteen.
🇩🇪 Im Korb sind verschiedene Materialien miteinander verwoben.
|
tekninen tai konkreettinen, käsityöhön liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Organisaation eri osat toimivat saumattomasti yhdessä.
🇩🇪 Die verschiedenen Teile der Organisation greifen nahtlos ineinander.
🇫🇮 Mekaanisten osien on oltava tarkasti kytkeytyneitä.
🇩🇪 Die mechanischen Teile müssen präzise ineinandergreifen.
|
tekninen tai kuvaannollinen, yhteistoiminnan kuvaus |