verfehlen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän onnistui verhoamaan maalin.
🇩🇪 Er hat das Tor verfehlt.
🇫🇮 Ampuja verfehlte kohteen.
🇩🇪 Der Schütze verfehlte das Ziel.
🇫🇮 En halunnut verfehlen tapaamista.
🇩🇪 Ich wollte den Termin nicht verfehlen.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Junani verfehlt junan aikataulun.
🇩🇪 Mein Zug hat den Fahrplan nicht erreicht.
🇫🇮 Hän verfehlte lentokoneen.
🇩🇪 Er hat das Flugzeug nicht erreicht.
|
epämuodollinen, tavoitteen tai paikan saavuttamisen epäonnistuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän verfehlte maalitaulun täysin.
🇩🇪 Er hat die Zielscheibe komplett nicht getroffen.
🇫🇮 Ampuja verfehlte kohteen.
🇩🇪 Der Schütze hat das Ziel nicht getroffen.
|
epämuodollinen, fyysisen osuman epäonnistuminen |