vereitern Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Haava voi helposti vereintyä, jos sitä ei hoideta kunnolla.
🇩🇪 Die Wunde kann leicht vereitern, wenn sie nicht richtig behandelt wird.
🇫🇮 Infektio aiheutti alueen tulehtumisen ja haavan verentymisen.
🇩🇪 Die Infektion verursachte eine Entzündung und Vereiterung der Wunde.
|
lääketieteellinen, formaali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Bakteerit voivat abszedieren haavan, aiheuttaen vakavan infektion.
🇩🇪 Bakterien können die Wunde abszedieren und eine schwere Infektion verursachen.
🇫🇮 Lääkäri kertoi, että tulehtunut kudos saattaa abszedieren, mikä vaatii kirurgista toimenpidettä.
🇩🇪 Der Arzt erklärte, dass das entzündete Gewebe abszedieren könnte, was einen chirurgischen Eingriff erfordert.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Jos haava ei parane, se voi eitrig werden.
🇩🇪 Wenn die Wunde nicht heilt, kann sie eitrig werden.
🇫🇮 Varo, ettei tulehdus ala eitrig werden, se voi olla vaarallista.
🇩🇪 Pass auf, dass die Entzündung nicht eitrig wird, das kann gefährlich sein.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |