verdunklung Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kaupungin verdunklung oli onnistunut sodan aikana.
🇩🇪 Die Verdunkelung der Stadt war während des Krieges erfolgreich.
🇫🇮 Verdunklung vaaditaan ilmatilan suojaamiseksi pommituksilta.
🇩🇪 Eine Verdunkelung ist erforderlich, um den Luftraum vor Bombardierungen zu schützen.
|
tekninen, sotilaallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Huoneen ikkunoiden sokastus estää valon pääsyn sisään.
🇩🇪 Die Sokastus der Fenster im Raum verhindert das Eindringen von Licht.
🇫🇮 Sokastus on tärkeä osa valonhallintaa teatterissa.
🇩🇪 Die Sokastus ist ein wichtiger Teil der Lichtsteuerung im Theater.
|
tekninen, arkkitehtoninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hämärtäminen parantaa elokuvan tunnelmaa.
🇩🇪 Das Hämärtäminen verbessert die Atmosphäre des Films.
🇫🇮 Huoneen hämärtäminen auttaa rentoutumaan.
🇩🇪 Das Hämärtäminen des Raumes hilft beim Entspannen.
|
puhekieli, yleiskielinen |