verbunden Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lääkäri totesi, että haava on hyvin verbunden.
🇩🇪 Der Arzt stellte fest, dass die Wunde gut verbunden ist.
🇫🇮 Kaapelit ovat tiukasti verbunden toisiinsa.
🇩🇪 Die Kabel sind fest miteinander verbunden.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen emotionaalisesti verbunden perheeni kanssa.
🇩🇪 Ich bin emotional mit meiner Familie verbunden.
🇫🇮 Yritys on tiiviisti verbunden kansainväliseen verkostoon.
🇩🇪 Das Unternehmen ist eng mit einem internationalen Netzwerk verbunden.
|
yhteyden tai siteen ilmaisu, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Nämä kaksi asiaa ovat läheisesti verbunden.
🇩🇪 Diese beiden Dinge hängen eng zusammen.
🇫🇮 Onko tämä päätös jotenkin verbunden aikaisempiin tapahtumiin?
🇩🇪 Hängt diese Entscheidung irgendwie mit früheren Ereignissen zusammen?
|
kielikuvallinen, abstrakti yhteys, yleiskieli |