verbesserung Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen parannusta suoritukseeni.
🇩🇪 Ich brauche eine Verbesserung meiner Leistung.
🇫🇮 Hän huomasi selkeän parannuksen terveydessään.
🇩🇪 Er bemerkte eine deutliche Verbesserung seiner Gesundheit.
🇫🇮 Tämä ohjelmistopäivitys tuo monia parannuksia.
🇩🇪 Dieses Software-Update bringt viele Verbesserungen.
|
yleinen, neutraali, arkinen ja muodollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Järjestelmän optimointi on tärkeää tehokkuuden lisäämiseksi.
🇩🇪 Die Optimierung des Systems ist wichtig zur Steigerung der Effizienz.
🇫🇮 Optimoimme prosessejamme jatkuvasti.
🇩🇪 Wir optimieren unsere Prozesse kontinuierlich.
🇫🇮 Tietokoneen suorituskyvyn optimointi vaatii asiantuntemusta.
🇩🇪 Die Optimierung der Computerleistung erfordert Fachwissen.
|
tekninen, ammattimainen tai tieteellinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talossa tarvitaan pienten vaurioiden ausbesserung.
🇩🇪 Im Haus sind Ausbesserungen kleiner Schäden notwendig.
🇫🇮 Tie sai viime kesänä ausbesserungen.
🇩🇪 Die Straße erhielt letzten Sommer Ausbesserungen.
🇫🇮 Ausbesserungen tehdään ennen talven tuloa.
🇩🇪 Ausbesserungen werden vor dem Wintereinbruch durchgeführt.
|
fyysisten esineiden tai rakenteiden korjaaminen |