venemies Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minun vanha venemies.
🇩🇪 Er ist mein alter Feind.
🇫🇮 Venemies hyökkäsi yllättäen.
🇩🇪 Der Feind griff überraschend an.
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Venemies voitti ottelun.
🇩🇪 Der Gegner gewann das Spiel.
🇫🇮 Valmistaudu kohtaamaan kova venemies.
🇩🇪 Bereite dich darauf vor, einem starken Gegner gegenüberzustehen.
|
urheilullinen tai kilpailullinen vastustaja | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kohtasi elämänsä suurimman venemiehen.
🇩🇪 Er begegnete seinem größten Widersacher im Leben.
🇫🇮 Tarina kertoo kahdesta venemiehestä, jotka eivät koskaan antaneet periksi.
🇩🇪 Die Geschichte erzählt von zwei Widersachern, die niemals aufgaben.
|
kirjallinen, muodollisempi |