vastine Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tässä dokumentissa on vastine suomalaiselle lainsäädännölle.
🇩🇪 In diesem Dokument gibt es eine Entsprechung zum finnischen Recht.
🇫🇮 Hänen nimensä on vastine saksalaiselle nimelle.
🇩🇪 Sein Name ist die Entsprechung des deutschen Namens.
yleiskieli, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Sopimuksessa sovittiin vastine palveluista.
🇩🇪 Im Vertrag wurde eine Gegenleistung für die Dienstleistungen vereinbart.
🇫🇮 Vastine työlle maksetaan palkkana.
🇩🇪 Die Gegenleistung für die Arbeit wird als Gehalt bezahlt.
talous, sopimusoikeus
muodollinen
🇫🇮 Tämä kemiallinen aine on vastine toiselle.
🇩🇪 Dieser chemische Stoff ist das Äquivalent zu einem anderen.
🇫🇮 Matematiikassa vastine tarkoittaa yhtäpitävää arvoa.
🇩🇪 In der Mathematik bedeutet Äquivalent einen gleichen Wert.
tekninen, tieteellinen
muodollinen
🇫🇮 Kirjeesi vastine on lähetetty tänään.
🇩🇪 Die Erwiderung auf deinen Brief wurde heute abgeschickt.
🇫🇮 Hän antoi vastineen syytöksiin.
🇩🇪 Er gab eine Erwiderung auf die Anschuldigungen.
kirjallinen, keskustelu