vastapäinen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talomme on vastapäinen kadun toisella puolella.
🇩🇪 Unser Haus ist gegenüberliegend auf der anderen Straßenseite.
🇫🇮 Vastaanottaja istui vastapäisessä huoneessa.
🇩🇪 Der Empfänger saß im gegenüberliegenden Zimmer.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ravintola sijaitsee vastapäätä asemaa.
🇩🇪 Das Restaurant befindet sich vis-à-vis dem Bahnhof.
🇫🇮 Hän istui vastapäätä minua kokouksessa.
🇩🇪 Er saß vis-à-vis mir im Meeting.
|
formaalimpi, kirjallinen käyttö, lainasana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vastapäiset kulmat ovat yhtä suuret.
🇩🇪 Entgegengesetzte Winkel sind gleich groß.
🇫🇮 Auto ajoi vastapäistä kaistaa pitkin.
🇩🇪 Das Auto fuhr auf der entgegengesetzten Fahrspur.
|
tekninen tai tarkka käyttö, esimerkiksi geometria tai liikenne |