vastaavanlainen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on vastaavanlainen auto.
🇩🇪 Er hat ein ähnliches Auto.
🇫🇮 Tarvitsemme vastaavanlaisen ratkaisun.
🇩🇪 Wir brauchen eine ähnliche Lösung.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä laite on vastaavanlainen kuin edellinen malli.
🇩🇪 Dieses Gerät ist mit dem vorherigen Modell vergleichbar.
🇫🇮 Tulokset ovat vastaavanlaisia eri ryhmissä.
🇩🇪 Die Ergebnisse sind in den verschiedenen Gruppen vergleichbar.
|
muodollinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vastaavanlainen menettely on suositeltavaa.
🇩🇪 Ein entsprechendes Verfahren wird empfohlen.
🇫🇮 Vastaavanlaiset säädökset koskevat myös tätä tapausta.
🇩🇪 Entsprechende Vorschriften gelten auch für diesen Fall.
|
muodollinen, kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Heillä oli vastaavanlaista kokemusta.
🇩🇪 Sie hatten Erfahrung ähnlicher Art.
🇫🇮 Tarjous koskee vastaavanlaisia tuotteita.
🇩🇪 Das Angebot betrifft Produkte ähnlicher Art.
|
kirjallinen, muodollinen |