varpunen Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Varpunen laulaa puussa.
🇩🇪 Der Spatz singt auf dem Baum.
🇫🇮 Näin eilen pienen varpusen pihalla.
🇩🇪 Ich habe gestern einen kleinen Spatz im Hof gesehen.
puhekieli, lintuihin viittaava termi
muodollinen
🇫🇮 Varpunen kuuluu Haussperling-sukuun.
🇩🇪 Der Spatz gehört zur Gattung Haussperling.
🇫🇮 Haussperling on yleinen lintu Euroopassa.
🇩🇪 Der Haussperling ist ein häufiger Vogel in Europa.
tieteellinen, ornitologinen termi
harvinainen
🇫🇮 Varpunen on pieni finkkien heimoon kuuluva lintu.
🇩🇪 Der Spatz ist ein kleiner Vogel aus der Familie der Finken.
🇫🇮 Joissain tapauksissa varpusta kutsutaan finkiksi.
🇩🇪 In manchen Fällen wird der Spatz auch als Fink bezeichnet.
lintuihin liittyvä laajempi termi, harvinaisempi käyttö