varjostin Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden varjostimen olohuoneen lampuun.
🇩🇪 Ich habe einen neuen Lampenschirm für die Wohnzimmerlampe gekauft.
🇫🇮 Varjostin estää häikäisyn.
🇩🇪 Der Lampenschirm verhindert Blendung.
|
kodin sisustus, arkipuhe | |
|
yleinen
🇫🇮 Puun varjostin tarjosi suojaa auringolta.
🇩🇪 Der Schatten des Baumes bot Schutz vor der Sonne.
🇫🇮 Rakennuksen varjostin vaikutti sisäilman lämpötilaan.
🇩🇪 Der Schatten des Gebäudes beeinflusste die Innentemperatur.
|
valon ja varjon yhteydessä, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä varjostin toimii tehokkaana Blendenschutzinä työpöydällä.
🇩🇪 Dieser Varjostin dient als effektiver Blendenschutz am Schreibtisch.
🇫🇮 Auton varjostin vähentää auringon häikäisyä kuljettajalle.
🇩🇪 Der Autoblendenschutz reduziert die Sonneneinstrahlung für den Fahrer.
|
tekninen, valaistuksen säätö | |
|
yleinen
🇫🇮 Asensimme uudet varjostimet ikkunoihin.
🇩🇪 Wir haben neue Jalousien an den Fenstern angebracht.
🇫🇮 Varjostin auttaa säätelemään huoneen valoa.
🇩🇪 Die Jalousie hilft, das Licht im Raum zu regulieren.
|
ikkunoiden varjostus, tekninen |