variante Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on uuden virusvariantin eristys.
🇩🇪 Dies ist eine Isolierung einer neuen Virusvariante.
🇫🇮 Voimme tarkastella eri variantteja ongelman ratkaisemiseksi.
🇩🇪 Wir können verschiedene Varianten zur Lösung des Problems betrachten.
|
tekninen, muodollinen, tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tässä pelissä on monta varianttia.
🇩🇪 In diesem Spiel gibt es viele Varianten.
🇫🇮 Valitsimme variantin, joka sopii parhaiten tarpeisiimme.
🇩🇪 Wir haben die Variante gewählt, die am besten zu unseren Bedürfnissen passt.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tässä autossa on useita eri suorituksia.
🇩🇪 Dieses Auto gibt es in mehreren Ausführungen.
🇫🇮 Valitse haluamasi laitteen eri suorituksista.
🇩🇪 Wählen Sie aus verschiedenen Ausführungen des Geräts.
|
tekninen, tuotteen tai mallin versio | |
|
yleinen
🇫🇮 Ohjelman uusi variantti on ladattavissa.
🇩🇪 Eine neue Version des Programms ist verfügbar.
🇫🇮 Tarkista, mikä variantti on asennettu.
🇩🇪 Überprüfen Sie, welche Version installiert ist.
|
tietotekniikka, ohjelmistot |