varattu Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pöytä on varattu klo 19:00 asti.
🇩🇪 Der Tisch ist bis 19:00 Uhr reserviert.
🇫🇮 Se on varattu huone kokousta varten.
🇩🇪 Das ist ein reserviertes Zimmer für die Besprechung.
|
arkielämä, tilanteet joissa jokin on varattu (esim. pöytä, paikka) | |
|
yleinen
🇫🇮 Puhelinlinja on varattu.
🇩🇪 Die Telefonleitung ist besetzt.
🇫🇮 Vessa on varattu.
🇩🇪 Die Toilette ist besetzt.
|
puhelimesta tai paikasta, joka on varattu eikä vapaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen varattu koko päivän.
🇩🇪 Ich bin den ganzen Tag beschäftigt.
🇫🇮 Hän on varattu tapaamiseen.
🇩🇪 Er ist mit einem Termin beschäftigt.
|
ihmisestä, joka on varattu, kiireinen tai ei vapaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on varattu, hän on kihloissa.
🇩🇪 Sie ist verlobt.
🇫🇮 Oletko varattu vai vapaa?
🇩🇪 Bist du verlobt oder frei?
|
ihmisen siviilisuhteesta, kun hän on kihloissa |