vappupallo Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset saivat vappupalloja juhliin.
🇩🇪 Die Kinder bekamen Maifeuerballons für die Feier.
🇫🇮 Vappupalloja myydään torilla vappuaattona.
🇩🇪 Maifeuerballons werden am Marktplatz am Vorabend des 1. Mai verkauft.
|
vappujuhlaan liittyvä koriste, virallinen tai neutraali konteksti | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vappupallo on suosittu koriste Walpurgisyön juhliin.
🇩🇪 Der Walpurgisballon ist eine beliebte Dekoration für die Walpurgisnacht-Feiern.
🇫🇮 Lapset kantavat värikkäitä vappupalloja Wapun aikaan.
🇩🇪 Die Kinder tragen bunte Walpurgisballons zur Wappenzeit.
|
vappujuhlan (Walpurgisnacht) yhteydessä käytetty ilmaisu, vähemmän virallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vappupallo on eräänlainen Walpurgisnacht-Luftballon.
🇩🇪 Der Vappupallo ist eine Art Walpurgisnacht-Luftballon.
🇫🇮 Monet koristelevat kotejaan Walpurgisnacht-Luftballonsilla.
🇩🇪 Viele schmücken ihre Häuser mit Walpurgisnacht-Luftballons.
|
selittävä, kuvaileva termi, käytetty vähemmän arkisesti tai esimerkiksi selityksissä |