vapaaherra Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
vanhentunut
🇫🇮 Hänet nimettiin vapaaherraksi vuonna 1820.
🇩🇪 Er wurde 1820 zum Freiherrn ernannt.
🇫🇮 Vapaaherra asui suuressa linnassa maaseudulla.
🇩🇪 Der Freiherr lebte in einem großen Schloss auf dem Land.
historiallinen, aatelisarvo
muodollinen
🇫🇮 Vapaaherra osallistui hovin juhliin.
🇩🇪 Der Baron nahm an den Hofgesellschaften teil.
🇫🇮 Hän peri vapaaherran arvon isältään.
🇩🇪 Er erbte den Baronstitel von seinem Vater.
moderni aatelisarvo, yleiskäyttö
harvinainen
🇫🇮 Vapaaherra oli merkittävä henkilöhahmo alueella.
🇩🇪 Der adlige Herr war eine bedeutende Persönlichkeit in der Region.
🇫🇮 Tarinoissa mainitaan usein vapaaherran elämästä.
🇩🇪 In den Geschichten wird oft vom Leben des adligen Herrn erzählt.
yleiskielinen, kuvaileva ilmaisu