vanhentuminen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Elintarvikkeiden vanhentuminen tapahtuu usein nopeasti.
🇩🇪 Der Verfall von Lebensmitteln erfolgt oft schnell.
🇫🇮 Huomasin tuotteen vanhentumisen viime viikolla.
🇩🇪 Ich habe den Verfall des Produkts letzte Woche bemerkt.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Sopimuksen vanhentuminen johtaa sen päättymiseen.
🇩🇪 Das Ablauf des Vertrags führt zu dessen Beendigung.
🇫🇮 Tuotteen vanhentuminen on merkitty pakkaukseen.
🇩🇪 Der Ablauf des Produkts ist auf der Verpackung vermerkt.
|
liiketoiminta | |
|
tekninen
🇫🇮 Teknologian vanhentuminen on nopeaa.
🇩🇪 Die Veralterung der Technologie ist schnell.
🇫🇮 Laitteen ohjelmiston vanhentuminen voi aiheuttaa ongelmia.
🇩🇪 Die Veralterung der Gerätesoftware kann Probleme verursachen.
|
tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Väestön vanhentuminen on yhteiskunnallinen haaste.
🇩🇪 Die Überalterung der Bevölkerung ist eine gesellschaftliche Herausforderung.
🇫🇮 Yrityksen henkilöstön vanhentuminen vaikuttaa tuottavuuteen.
🇩🇪 Die Überalterung der Belegschaft im Unternehmen wirkt sich auf die Produktivität aus.
|
akateeminen |