valtuutus Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
Vollmacht yleinen 🇫🇮 Hänellä on valtuutus edustaa minua oikeudessa. 🇩🇪 Er hat die Vollmacht, mich vor Gericht zu vertreten. 🇫🇮 Yritys antoi valtuutuksen työntekijälle tehdä sopimuksia. 🇩🇪 Das Unternehmen erteilte dem Mitarbeiter eine Vollmacht, Verträge abzuschließen.	juridinen
Befugnis yleinen 🇫🇮 Hänellä on valtuutus tehdä päätöksiä tähän projektiin. 🇩🇪 Er hat die Befugnis, Entscheidungen für dieses Projekt zu treffen. 🇫🇮 Valtuutus on annettu johtajalle. 🇩🇪 Die Befugnis wurde dem Leiter übertragen.	muodollinen
Vollmachtserklärung harvinainen 🇫🇮 Tarvitaan valtuutus esimerkiksi pankkiasioiden hoitamiseen. 🇩🇪 Für die Abwicklung von Bankgeschäften wird eine Vollmachtserklärung benötigt. 🇫🇮 Valtuutus on dokumentoitava kirjallisesti. 🇩🇪 Die Vollmachtserklärung muss schriftlich dokumentiert werden.	tekninen
Mandat yleinen 🇫🇮 Hän sai valtuutuksen hoitaa yrityksen talousasioita. 🇩🇪 Er erhielt das Mandat, die Finanzangelegenheiten des Unternehmens zu regeln. 🇫🇮 Valtuutus sisältää oikeuden tehdä sopimuksia. 🇩🇪 Das Mandat umfasst das Recht, Verträge abzuschließen.	liiketoiminta