välkky Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Välkky välähti taivaalla
🇩🇪 Der Blitz zuckte am Himmel.
🇫🇮 Näin välkyn loistavan yössä
🇩🇪 Ich sah den Blitz hell in der Nacht leuchten.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen silmänsä välkkyivät ilosta
🇩🇪 Ihre Augen funkelten vor Freude.
🇫🇮 Välkky tähdet loistivat taivaanrannalla
🇩🇪 Die funkelnden Sterne leuchteten am Himmel.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Välkky valo tuli ikkunasta
🇩🇪 Der Schein des Lichts kam durch das Fenster.
🇫🇮 Hänen kasvoillaan oli välkkyvä ilme
🇩🇪 Auf seinem Gesicht war ein schimmernder Ausdruck.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kengät välkkyivät auringossa
🇩🇪 Die Schuhe glitzerten in der Sonne.
🇫🇮 Välkky keräsi katseita
🇩🇪 Der Glitzern zog alle Blicke auf sich.
|
puhekielinen |