ur- Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ur-saksa tarkoittaa alkukantaisia saksan kieliä.
🇩🇪 Ur-Deutsch bezeichnet die ursprünglichen Formen der deutschen Sprache.
🇫🇮 Ur-heimo viittaa alkuperäiseen heimoon tai kansaan.
🇩🇪 Ur-Stamm bezieht sich auf den ursprünglichen Stamm oder das Volk.
🇫🇮 Ur-kivi tarkoittaa alkuperäistä, alkuperäistä kiveä.
🇩🇪 Ur-Stein bezeichnet einen ursprünglichen, urtümlichen Stein.
|
kielten ja sanojen alkuperään viittaava etuliite | |
|
tekninen
🇫🇮 Ur-metsä tarkoittaa alkuperäistä metsää, jota ei ole hakattu.
🇩🇪 Urwald bedeutet einen ursprünglichen, nicht abgeholzten Wald.
🇫🇮 Ur-järvi on järvi, joka on muodostunut geologisesti varhaisessa vaiheessa.
🇩🇪 Ursee ist ein See, der in einer frühen geologischen Phase entstanden ist.
|
geologinen, alkuperäiseen tai varhaisimpaan liittyvä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on ur-suomalainen, eli todella suomalainen.
🇩🇪 Er ist ein Ur-Finne, also ein waschechter Finne.
🇫🇮 Se on ur-paha ihminen.
🇩🇪 Er ist ein Ur-Böser Mensch.
|
arkikielessä tai runoudessa käytetty vahvistava, alkuperäisyyttä korostava etuliite |