ungeduld Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen unelmansa toteutuvat nopeasti, koska hänellä ei ole ungeduldia.
🇩🇪 Seine Träume werden schnell wahr, weil er keine Ungeduld hat.
🇫🇮 Lopeta ungeduld ja odota rauhassa.
🇩🇪 Hör auf mit der Ungeduld und warte geduldig.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen ungeduldikätensä aiheuttivat ongelmia projektissa.
🇩🇪 Seine Ungeduldigkeiten verursachten Probleme im Projekt.
🇫🇮 Ungeduldigkeit voi johtaa virheisiin.
🇩🇪 Ungeduldigkeit kann zu Fehlern führen.
|
yleiskielinen, hieman muodollisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen niin ungeduld, että en jaksa odottaa.
🇩🇪 Ich bin so ungeduldig, dass ich nicht warten kann.
🇫🇮 Älä ole ungeduld, anna asioiden tapahtua omalla painollaan.
🇩🇪 Sei nicht ungeduldig, lass die Dinge ihren Lauf nehmen.
|
epämuodollinen, kuvainnollinen ilmaisu |