unerwartet Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän saapui paikalle unerwartet.
🇩🇪 Er kam unerwartet am Ort an.
🇫🇮 Uutiset tulivat völlig unerwartet.
🇩🇪 Die Nachrichten kamen völlig unerwartet.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Sää muuttui plötzlich.
🇩🇪 Das Wetter änderte sich plötzlich.
🇫🇮 Hän katosi plötzlich.
🇩🇪 Er verschwand plötzlich.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Se tapahtui überraschend nopeasti.
🇩🇪 Es geschah überraschend schnell.
🇫🇮 Hänen onnistumisensa oli überraschend.
🇩🇪 Sein Erfolg war überraschend.
|
yleiskieli, neutraali, hieman myönteinen sävy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Das unerwartete Ereignis erschütterte alle.
🇩🇪 Se unerwartet tapahtuma järkytti kaikkia.
🇫🇮 Wir mussten uns auf unerwartete Schwierigkeiten einstellen.
🇩🇪 Meidän piti varautua unerwartet vaikeuksiin.
|
kirjallinen, muodollinen |