tyystin Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se oli tyystin eri asia.
🇩🇪 Das war eine gänzlich andere Sache.
🇫🇮 Olen tyystin samaa mieltä kanssasi.
🇩🇪 Ich bin gänzlich deiner Meinung.
|
yleiskieli, neutraali, yleiskäyttöinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on tyystin mahdotonta.
🇩🇪 Das ist völlig unmöglich.
🇫🇮 Hän oli tyystin unohtanut tapaamisen.
🇩🇪 Er hatte das Treffen völlig vergessen.
|
yleiskieli, vahva ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on tyystin totta.
🇩🇪 Das stimmt absolut.
🇫🇮 Olen tyystin varma asiasta.
🇩🇪 Ich bin absolut sicher in der Sache.
|
epämuodollinen, vahva korostus, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Raportti oli tyystin valmis.
🇩🇪 Der Bericht war vollständig fertig.
🇫🇮 Tietokanta on tyystin päivitetty.
🇩🇪 Die Datenbank ist vollständig aktualisiert.
|
kirjoitettu kieli, muodollinen |