tuultaa Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 On aika tuulettaa huone.
🇩🇪 Es ist Zeit, das Zimmer zu lüften.
🇫🇮 Muista tuulettaa vaatteet ennen varastointia.
🇩🇪 Vergiss nicht, die Kleidung vor der Lagerung zu lüften.
🇫🇮 Tuulensin petivaatteet ulkona.
🇩🇪 Ich habe die Bettwäsche draußen gelüftet.
arkikäyttö, kotitalous, ilmanvaihto
yleinen
🇫🇮 On hyvä tuulettaa kämppä savun jälkeen.
🇩🇪 Es ist gut, die Wohnung nach dem Rauch auszulüften.
🇫🇮 Tuulensin kengät ulkona hajun poistamiseksi.
🇩🇪 Ich habe die Schuhe draußen ausgelüftet, um den Geruch zu entfernen.
arkikäyttö, erityisesti hajun poistaminen
yleinen
🇫🇮 Menen hetkeksi tuulettamaan päätäni.
🇩🇪 Ich gehe kurz frische Luft schnappen.
🇫🇮 Hän tuuletti itseään kävelemällä metsässä.
🇩🇪 Er/Sie hat sich mit einem Spaziergang im Wald frische Luft geschnappt.
epämuodollinen, rentoutuminen, virkistäytyminen