tuulonen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Tuulonen puhaltaa tänään.
🇩🇪 Heute weht ein leichter Wind.
🇫🇮 Pidä huolta, ettei tuulonen revi lehtiä oksista.
🇩🇪 Pass auf, dass der leichte Wind die Blätter nicht von den Ästen reißt.
|
puhekieli, säätilan kuvaus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen tulonsa toi tuulosen organisaatioomme.
🇩🇪 Seine Ankunft brachte frischen Wind in unsere Organisation.
🇫🇮 Tarvitaan tuulonen uusien ideoiden vuoksi.
🇩🇪 Wir brauchen frischen Wind wegen neuer Ideen.
|
kuvainnollinen, positiivinen muutos tai vaikutus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tuulonen helli kasvoja kesäiltana.
🇩🇪 Eine leichte Brise streichelte die Gesichter am Sommerabend.
🇫🇮 Kuulin tuulosen huminan puitten latvoissa.
🇩🇪 Ich hörte das Rauschen der leichten Brise in den Baumwipfeln.
|
kirjallinen, runollinen ilmaus |