tuuletus Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuuleta huone hyvin ennen nukkumaanmenoa.
🇩🇪 Lüfte das Zimmer vor dem Schlafengehen gut.
🇫🇮 Hyvä tuuletus estää homeen muodostumisen.
🇩🇪 Eine gute Lüftung verhindert die Schimmelbildung.
🇫🇮 Tuuletus on tärkeää sisäilman laadun kannalta.
🇩🇪 Lüftung ist wichtig für die Qualität der Innenluft.
|
arkipäiväinen, rakennuksiin liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennuksen belüftung-järjestelmä pitää ilman raikkaana.
🇩🇪 Das Belüftungssystem des Gebäudes hält die Luft frisch.
🇫🇮 Auton moottorin belüftung on tarkistettava säännöllisesti.
🇩🇪 Die Belüftung des Automotors muss regelmäßig überprüft werden.
🇫🇮 Hyvä belüftung parantaa energiatehokkuutta.
🇩🇪 Eine gute Belüftung verbessert die Energieeffizienz.
|
tekninen, rakennus- ja ilmastointitekniikka | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen durchlüftung on suunniteltava huolellisesti.
🇩🇪 Die Durchlüftung des Gebäudes muss sorgfältig geplant werden.
🇫🇮 Hyvä durchlüftung vähentää kosteusvaurioiden riskiä.
🇩🇪 Eine gute Durchlüftung verringert das Risiko von Feuchtigkeitsschäden.
🇫🇮 Durchlüftung on tärkeä osa rakennuksen energiatehokkuutta.
🇩🇪 Die Durchlüftung ist ein wichtiger Teil der Energieeffizienz des Gebäudes.
|
muodollinen, rakennusten ilmanvaihdosta puhuttaessa |