tuppi Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hihan tuppi on revennyt.
🇩🇪 Die Manschette des Ärmels ist gerissen.
🇫🇮 Putken tuppi on kiinnitetty tiiviisti.
🇩🇪 Die Manschette des Rohrs ist fest befestigt.
|
tekninen, vaatetuksessa tai putkistossa käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Veitsellä on musta tuppi.
🇩🇪 Das Messer hat eine schwarze Scheide.
🇫🇮 Miekka vedettiin tupesta esiin.
🇩🇪 Das Schwert wurde aus der Scheide gezogen.
|
asetekniikka, miekka tai veitsi; suojakuori | |
|
muodollinen
🇫🇮 Patruunan tuppi on metallia.
🇩🇪 Die Hülse der Patrone ist aus Metall.
🇫🇮 Hylsyt kerätään talteen metsästysreissulla.
🇩🇪 Die Hülsen werden bei der Jagdreise eingesammelt.
|
aseet, patruunan kuori | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kasvin juuret ovat maaperän tuppien suojassa.
🇩🇪 Die Wurzeln der Pflanze sind in der Umhüllung des Bodens geschützt.
🇫🇮 Vanha kirja oli kulunut sen paperin tuppeissa.
🇩🇪 Das alte Buch war an seinen Papier-Umhüllungen abgenutzt.
|
yleinen, kuvaannollinen tai konkreettinen suojakuori |