tulli Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tulli valvoo rajanylityksiä.
🇩🇪 Der Zoll überwacht die Grenzübertritte.
🇫🇮 Tulli perii verot tuontitavaroista.
🇩🇪 Der Zoll erhebt Steuern auf importierte Waren.
🇫🇮 Matkustajan on ilmoitettava tullille rahasummat yli 10 000 euroa.
🇩🇪 Der Reisende muss dem Zoll Geldbeträge über 10.000 Euro melden.
muodollinen, tulliasioihin liittyvä
muodollinen
🇫🇮 Menemme tulliportin kautta tullitoimistoon.
🇩🇪 Wir gehen durch das Zolltor zum Zollamt.
🇫🇮 Tulli on suljettu tänään, joten tullitoimisto on kiinni.
🇩🇪 Der Zoll ist heute geschlossen, daher ist das Zollamt zu.
muodollinen, tullitoimipaikka
harvinainen
🇫🇮 Hän teki tulli, kun yritti salakuljettaa karkkia.
🇩🇪 Er hat einen Zoll gemacht, als er versuchte, Süßigkeiten zu schmuggeln.
🇫🇮 Tulli pysäytti meidät rajalla tarkastusta varten.
🇩🇪 Der Zoll hat uns an der Grenze für eine Kontrolle angehalten.
puhekieli, huumorillinen tai ironinen