tuhottu Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Talo on tuhottu sodassa.
🇩🇪 Das Haus ist im Krieg zerstört worden.
🇫🇮 Tie oli täysin tuhottu myrskyn jälkeen.
🇩🇪 Die Straße war nach dem Sturm völlig zerstört.
yleinen, neutraali, arkikäyttö
muodollinen
🇫🇮 Hyökkäys on tuhonnut vihollisen joukot.
🇩🇪 Der Angriff hat die feindlichen Truppen vernichtet.
🇫🇮 Kasvusto tuhottiin kokonaan torjunta-aineella.
🇩🇪 Die Pflanzen wurden vollständig mit Pestiziden vernichtet.
voimakas, usein sotilaallinen tai tieteellinen konteksti
yleinen
🇫🇮 Hän on tuhonnut lelut.
🇩🇪 Er hat die Spielsachen kaputtgemacht.
🇫🇮 Auto oli täysin tuhottu onnettomuudessa.
🇩🇪 Das Auto war im Unfall total kaputtgemacht.
epämuodollinen, epämuodollinen, arkikäyttö