trotz Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän meni ulos tuulesta trotz kylmästä säästä.
🇩🇪 Er ging trotz des kalten Wetters nach draußen.
🇫🇮 Trotz vaikeuksien hän onnistui projektissa.
🇩🇪 Trotz der Schwierigkeiten hat er das Projekt erfolgreich abgeschlossen.
|
yleiskielinen, neutraali, yleiskäyttöinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ungeachtet der Risiken wurde das Experiment durchgeführt.
🇩🇪 Vaikka riskejä oli, koe tehtiin.
🇫🇮 Ungeachtet der Bedenken entschied man sich für den Plan.
🇩🇪 Huolimatta huolista päätettiin suunnitelmasta.
|
muodollinen, muodollinen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Sataa, mutta ich gehe trotzdem spazieren.
🇩🇪 Sataa, mutta menen silti kävelylle.
🇫🇮 Er war müde, trotzdem arbeitete er weiter.
🇩🇪 Hän oli väsynyt, mutta työskenteli silti eteenpäin.
|
epämuodollinen, adverbi, ilmaisee vastakkaisuutta |