treibholz Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rannalla oli paljon treibholz-paloja.
🇩🇪 Am Strand lagen viele Treibholzstücke.
🇫🇮 Tutkijat keräsivät treibholz-näytteitä merestä.
🇩🇪 Die Forscher sammelten Treibholzproben aus dem Meer.
|
luonnontieteellinen, ympäristöön liittyvä, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Rannalla oli paljon angeschwemmtes Holzia.
🇩🇪 Am Strand gab es viel angeschwemmtes Holz.
🇫🇮 Lapset leikkivät angeschwemmtes Holzilla rannalla.
🇩🇪 Die Kinder spielten mit angeschwemmtem Holz am Strand.
|
puhekieli, kuvaileva, rannalla löydetty puu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Treibgut voi aiheuttaa vaaratilanteita laivoille.
🇩🇪 Treibgut kann für Schiffe gefährlich sein.
🇫🇮 Merimiehet raportoivat treibgutin liikkeistä.
🇩🇪 Die Seeleute berichteten über die Bewegungen von Treibgut.
|
tekninen, merenkulkuun ja logistiikkaan liittyvä |