traurigkeit saksasta suomeksi