trainee Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on sähköasentajan harjoittelija.
🇩🇪 Er ist ein Auszubildender zum Elektriker.
🇫🇮 Monet yritykset palkkaavat vuosittain uusia Auszubildendeja.
🇩🇪 Viele Unternehmen stellen jedes Jahr neue Auszubildende ein.
|
koulutus, ammatillinen oppisopimus, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen trainee suuressa kansainvälisessä yrityksessä.
🇩🇪 Ich bin Trainee in einem großen internationalen Unternehmen.
🇫🇮 Trainee-ohjelma kestää yleensä kaksi vuotta.
🇩🇪 Das Trainee-Programm dauert normalerweise zwei Jahre.
|
liikemaailma, yritysmaailman englannista lainattu termi, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tekee kesätyönään harjoittelua yrityksessä.
🇩🇪 Er macht ein Praktikum in der Firma während der Sommerferien.
🇫🇮 Praktikantit saavat arvokasta työkokemusta.
🇩🇪 Praktikanten sammeln wertvolle Berufserfahrung.
|
opiskelija, harjoittelija, yleensä lyhytkestoinen koulutukseen liittyvä työharjoittelu | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän työskentelee Volontärina paikallislehdessä.
🇩🇪 Er arbeitet als Volontär bei der Lokalzeitung.
🇫🇮 Volontärin tehtävänä on oppia käytännön taitoja.
🇩🇪 Die Aufgabe eines Volontärs ist es, praktische Fähigkeiten zu erlernen.
|
media-ala, erityisesti journalistiikan harjoittelija, muodollinen |