toteemi Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Heidän heimollaan on oma toteeminsa.
🇩🇪 Ihr Stamm hat sein eigenes Totem.
🇫🇮 Toteemi symboloi heimoyhteisön suojelijaa.
🇩🇪 Das Totem symbolisiert den Schutzgeist der Stammesgemeinschaft.
|
uskonnollinen, kulttuurinen, antropologinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Toteemi voi olla myös symboli identiteetille.
🇩🇪 Ein Totem kann auch ein Symbol der Identität sein.
🇫🇮 Yrityksen logo toimii eräänlaisena totemina.
🇩🇪 Das Firmenlogo fungiert als eine Art Totem.
|
yleiskielinen, abstrakti merkitys | |
|
harvinainen
🇫🇮 He pystyttivät toteemikiven pihalleen.
🇩🇪 Sie stellten einen Totemstein in ihren Hof.
🇫🇮 Toteemikivet ovat tärkeitä alkuperäiskansojen perinteissä.
🇩🇪 Totemsteine sind wichtig in den Traditionen der Ureinwohner.
|
kulttuurinen, visuaalinen, taiteellinen esine |