torni Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vanha torni seisoo kaupungin keskustassa.
🇩🇪 Der alte Turm steht im Stadtzentrum.
🇫🇮 Linnan torni on peräisin keskiajalta.
🇩🇪 Der Turm der Burg stammt aus dem Mittelalter.
|
arkkitehtuuri, historiallinen rakennus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat valvoivat aluetta tornista.
🇩🇪 Die Soldaten überwachten das Gebiet vom Wachturm aus.
🇫🇮 Rajalla oli useita vartiotorneja.
🇩🇪 An der Grenze gab es mehrere Wachtürme.
|
puolustus, sotilaallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennuksen torni näkyy kauas.
🇩🇪 Der Turm des Gebäudes ist von weitem sichtbar.
🇫🇮 Hän kiipesi tornin huipulle ihailemaan maisemaa.
🇩🇪 Er kletterte auf die Spitze des Turms, um die Aussicht zu bewundern.
|
rakennus tai rakenne, yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Shakissa torni liikkuu vaakasuoraan tai pystysuoraan.
🇩🇪 Im Schach bewegt sich der Turm waagerecht oder senkrecht.
🇫🇮 Hän rakentaa varman tornin korttipelissä.
🇩🇪 Er baut im Kartenspiel einen sicheren Turm.
|
urheilu (esim. shakki), metaforinen käyttö |