topakka Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on tosi topakka nainen.
🇩🇪 Sie ist eine sehr kerpere Frau.
🇫🇮 Topakka myyjä hoiti asiakkaat nopeasti.
🇩🇪 Der kerpere Verkäufer bediente die Kunden schnell.
|
arvostava, kuvaa ihmisen reipasta ja päättäväistä luonnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käveli topakasti eteenpäin.
🇩🇪 Er ging flott voran.
🇫🇮 Topakka vastaus sai kaikki nauramaan.
🇩🇪 Eine flotte Antwort brachte alle zum Lachen.
|
epämuodollinen, kuvaa toiminnan tai esiintymisen reipasta ja huoliteltua luonnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja oli topakka ja piti kuria luokassa.
🇩🇪 Die Lehrerin war streng und hielt Ordnung im Klassenzimmer.
🇫🇮 Hänellä on topakka ote asioihin.
🇩🇪 Er hat einen strengen Umgang mit den Dingen.
|
kuvaa ihmistä, joka on tiukka, jämäkkä tai määrätietoinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi oli topakka ja täynnä energiaa.
🇩🇪 Das Kind war lebhaft und voller Energie.
🇫🇮 Topakka keskustelu käynnisti uuden idean.
🇩🇪 Eine lebhafte Diskussion brachte eine neue Idee hervor.
|
kuvaa energistä ja eloisaa käytöstä tai olemusta |