todistaa Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän pystyi todistamaan syyttömyytensä.
🇩🇪 Er konnte seine Unschuld beweisen.
🇫🇮 Tutkimus todistaa hypoteesin oikeaksi.
🇩🇪 Die Forschung beweist die Hypothese als richtig.
🇫🇮 Sinun täytyy todistaa väitteesi todeksi.
🇩🇪 Du musst deine Behauptung beweisen.
yleiskieli, muodollinen, oikeudellinen
muodollinen
🇫🇮 Hän todisti oikeudessa silminnäkijänä.
🇩🇪 Er hat vor Gericht als Zeuge ausgesagt.
🇫🇮 Voitko todistaa tapahtumat oikeudessa?
🇩🇪 Kannst du die Ereignisse vor Gericht bezeugen?
oikeudellinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Voitko todistaa, että olet töissä täällä?
🇩🇪 Kannst du bestätigen, dass du hier arbeitest?
🇫🇮 Hänen lausuntonsa todistaa asian oikeaksi.
🇩🇪 Seine Aussage bestätigt die Sache als richtig.
muodollinen, puhekieli, vahvistaa jotain
muodollinen
🇫🇮 Hän on todistanut yliopiston.
🇩🇪 Er hat die Universität absolviert.
🇫🇮 Opiskelija todistaa opintonsa loppututkinnon saamiseksi.
🇩🇪 Der Student absolviert sein Studium, um den Abschluss zu erhalten.
koulutukseen liittyvä, muodollinen